{"id":35,"date":"2022-07-06T21:47:08","date_gmt":"2022-07-06T19:47:08","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hugobike.cz\/?page_id=35"},"modified":"2022-10-25T13:09:30","modified_gmt":"2022-10-25T11:09:30","slug":"terms-of-trade","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/obchodni-podminky\/","title":{"rendered":"Terms and Conditions"},"content":{"rendered":"

General Terms and Conditions of HUGO Bike s.r.o.
I.
general provisions<\/p>\n\n\n\n

  1. These terms and conditions (hereinafter referred to as \"Terms and Conditions\") of the Company
    HUGO Bike s.r.o., registered office Po\u0159\u00ed\u010dsk\u00e1 282, Bor\u0161ov nad Vltavou, identification number
    28146603, registered in the Commercial Register kept at the Regional Court in \u010cesk\u00e9 Bud\u011bjovice
    Bud\u011bjovice, section C, insert 20398 (hereinafter referred to as the \"Seller\") ) regulate the mutual
    the rights and obligations of the parties arising in connection with or pursuant to the purchase
    contracts (hereinafter referred to as the \"Purchase Contract\") concluded between the Seller and another person
    (hereinafter referred to as the \"Buyer\")<\/li>
  2. Tenders without a specified limited validity period will be binding for 30 days
    from the date specified in the offer.<\/li>
  3. All contracts entered into and material representations made are subject to the validity of
    participants is in writing. Any reservations of the buyer that are contrary to
    by these T&Cs will only be valid if expressly accepted in writing
    the seller.<\/li>
  4. Provisions deviating from the terms and conditions may be agreed in the purchase contract.
    The deviating provisions in the contract of sale take precedence over the provisions of the commercial
    conditions.<\/li>
  5. The provisions of the terms and conditions are an integral part of the purchase contract. Purchase
    the contract can be concluded in Czech or English.<\/li>
  6. The Seller may change or supplement the wording of the Terms and Conditions. Hereby
    The provision shall be without prejudice to the rights and obligations arising during the period of effectiveness of
    the previous version of the Terms and Conditions.
    II.
    order method<\/li>
  7. The order must always be made in writing in paper form or via
    marked electronic contact of the seller in a situation where the order
    has been delivered to the Seller in a conclusive manner. The contract of sale shall arise
    by sending the order by the buyer after selecting the transport and payment method and accepting
    orders HUGO Bike s.r.o. , for any errors in data transmission HUGO Bike s.r.o.
    is not responsible. HUGO Bike s.r.o. will immediately confirm the conclusion of the contract
    to the buyer by an informative email to the buyer's specified email. The contract can be changed
    or cancel only by agreement of the parties or for lawful reasons.
    The contract is concluded in the Czech language. If it arises for the buyer's need
    translation of the text of the contract, in the event of a dispute over the interpretation of terms, the interpretation of
    contracts in the Czech language.
    Page !1 of 6!<\/li>
  8. By the purchase contract HUGO Bike s.r.o. undertakes to deliver to the buyer the item that
    is the subject of the purchase, and will enable him to acquire title to it, and the purchaser shall
    undertakes to take over the item and pay HUGO Bike s.r.o. the purchase price.<\/li>
  9. HUGO Bike s.r.o. reserves the ownership of the item and therefore the buyer becomes
    by the owner only by full payment of the purchase price.<\/li>
  10. HUGO Bike s.r.o. will hand over the item to the buyer, as well as the documents related to the item
    apply, and allow the buyer to acquire title to the property in accordance with
    by contract.<\/li>
  11. If HUGO Bike s.r.o. has to ship the item, it will hand over the item to the buyer (entrepreneur)
    handing over to the carrier for transport for the buyer and allowing the buyer to exercise the rights under
    transport contract against the carrier, the object of purchase is delivered to the buyer -
    to the consumer as soon as the item is handed over by the carrier.<\/li>
  12. HUGO Bike s.r.o. will deliver the object of purchase to the Buyer in the agreed quantity,
    quality and performance.<\/li>
  13. If it is not agreed how the item should be packed, HUGO Bike s.r.o. will pack the item according to
    customs; if not, then in a manner necessary for the preservation and protection of the thing.
    HUGO Bike s.r.o. will provide the item for transport in the same way.<\/li>
  14. The buyer is obliged to inspect the item without undue delay after
    the passing of the risk of damage to the property and ascertains its characteristics and quantity.<\/li>
  15. The risk of damage passes to the buyer upon acceptance of the item. The same consequence has,
    if the buyer does not take possession of the item, although HUGO Bike s.r.o. has allowed him to dispose of it.
    10.Damage to the property, which occurs after the risk of damage to the property has passed to the buyer, does not
    affect his obligation to pay the purchase price, unless HUGO Bike s.r.o.
    caused by a breach of duty.
    11.Upon the party's agreement to accept the item, the other party shall be entitled to the item after prior
    notice on behalf of the seller in an appropriate manner to sell after
    granted the defaulting party an additional reasonable period of time to take possession. This applies even then,
    if the party is in default of payment, which is conditional upon the delivery of the item.
    III.
    order requirements<\/li>
  16. The order must also contain the following:
    a) name and surname of the buyer, address, bank connection
    (b) business name, address, registration number, tax identification number, bank account and contact person
    of the buyer, details of registration in the commercial or other register;
    c) telephone, fax, electronic communication;
    (d) the requested date and place of delivery of the goods
    (e) the exact specification of the goods:<\/li>
  17. Together with the goods the buyer will receive: manual for operation and use of the product
    Page !2 of 6!
    IV.
    price and payment terms
    1.The price of the goods and any costs associated with the delivery of the goods under the contract of sale may be paid by the buyer
    pay the seller
    o cashless transfer to the seller's account no. 2700406262 \/ 2010, kept
    at Fio banka a.s. (hereinafter referred to as the \"Seller's account\");
    o through a loan granted by a third party.<\/li>
  18. Together with the purchase price, the buyer is also obliged to pay the seller the costs associated with
    with packing and delivery of the goods in the agreed amount. Unless expressly stated otherwise, the following shall be understood
    the purchase price and the costs associated with the delivery of the goods.<\/li>
  19. The seller does not require a deposit from the buyer and advance tax documents - invoices are not
    exposed. However, the Seller requires payment of the full purchase price before shipment of the goods
    to the buyer. In the case of goods that are modified according to the buyer's wishes, the modification will be initiated
    only after payment of the full purchase price. The delivery period starts on the date of payment of the full purchase price.
    Section 2119(1) of the Civil Code shall not apply.<\/li>
  20. The purchase price is payable within 14 days of the conclusion of the purchase contract. In case of non-cash payment, the
    the buyer is obliged to pay the purchase price of the goods together with the variable symbol of the payment.
    In the case of non-cash payment, the buyer's obligation to pay the purchase price is fulfilled at the moment of
    crediting the relevant amount to the seller's account.
    5.Any discounts on the price of the goods provided by the Seller to the Buyer cannot be combined with each other.<\/li>
  21. If it is customary in the course of business or if it is provided for by generally binding legal regulations
    regulations, the seller shall issue to the buyer in respect of payments made under the contract of sale
    tax document - invoice. The seller is a payer of value added tax. Tax document - invoice
    the seller will issue an invoice to the buyer after payment of the price of the goods with the date of issue on
    payment of the purchase price of the goods and sends it in electronic form to the buyer's electronic address.
    The tax document - invoice is also available to the buyer in his user account.
    V.
    transport and delivery of goods<\/li>
  22. If the mode of transport is agreed upon on the basis of a special request
    buyer, the buyer bears the risk and any additional costs associated with this
    mode of transport.<\/li>
  23. If the seller is obliged under the contract of sale to deliver the goods to the place specified
    by the buyer in the order, the buyer is obliged to accept the goods upon delivery.<\/li>
  24. In the event that for reasons on the buyer's side it is necessary to deliver the goods repeatedly
    or in a manner other than that specified in the order, the buyer is obliged to pay
    costs associated with repeated delivery of goods, or costs associated with other
    method of delivery.<\/li>
  25. Upon receipt of the goods from the carrier, the buyer is obliged to check the integrity of the packaging
    the goods and in the event of any defects notify the carrier immediately. In the event of
    finding a breach of the packaging indicative of tampering may not
    the buyer to accept the shipment from the carrier.<\/li>
  26. Other rights and obligations of the parties in the carriage of goods may be governed by special delivery
    the seller's terms and conditions, if issued by the seller.
    Page !3 of 6!
    VI.
    withdrawal from the purchase contract<\/li>
  27. The Buyer acknowledges that according to the provisions of \u00a7 1837 of the Civil Code, it is not possible
    among other things, to withdraw from a contract for the supply of goods which have been adjusted according to
    the wishes of the buyer or for his person and from the contract for the supply of goods in
    a sealed package which the consumer has removed from the package. The buyer further acknowledges,
    that all goods of the seller from the category of scooters, excluding used pieces
    clearly marked as such (by the words \"bazaar\" or \"demonstration\") are goods,
    which is adjusted according to the buyer's wishes.<\/li>
  28. Unless the case referred to in the preceding paragraph or any other case in which it is not possible to
    of the purchase contract, the buyer shall, in accordance with the provisions of \u00a7 1829 para.
    the Civil Code the right to withdraw from the purchase contract within fourteen (14) days
    from the receipt of the goods, where the subject of the contract of sale is several
    types of goods or the delivery of several parts, the time limit shall run from the date of receipt of the last
    delivery of goods. The withdrawal from the purchase contract must be sent to the seller in
    the time limit referred to in the preceding sentence. The buyer may withdraw from the purchase contract
    send it, among other things, to the seller's business address or to the electronic address
    Seller's mail info@hugobike.cz.<\/li>
  29. In the event of withdrawal from the purchase contract according to the previous paragraph, the purchase contract
    from the beginning. The goods must be returned to the seller within fourteen (14) days of
    withdrawal from the contract to the seller. If the buyer withdraws from the purchase contract, the buyer bears
    the buyer the costs of returning the goods to the seller, even if,
    where the goods cannot be returned by normal postal means due to their nature.
    In case of withdrawal from the contract according to the previous paragraph, the seller shall return
    funds received from the buyer without undue delay, no later than
    fourteen (14) days after the buyer has withdrawn from the purchase contract, by the same
    in the manner in which the seller has accepted them from the buyer. The Seller is also
    entitled to return the performance provided by the buyer already when the goods are returned by the buyer or
    in any other way, provided that the buyer agrees to this and that the buyer does not incur
    other costs. If the buyer withdraws from the purchase contract, the seller is not obliged to
    return the funds received to the buyer before the buyer returns the goods to the buyer
    or proves that he has sent the goods to the seller.<\/li>
  30. The Seller is entitled to unilaterally claim compensation for damage to the goods
    set off against the buyer's claim for a refund of the purchase price. The buyer is liable
    to the seller only for the reduction in value of the goods resulting from the handling
    the goods are to be handled in any other way than is necessary in view of their nature and
    Features.<\/li>
  31. Until the time of acceptance of the goods by the buyer, the seller is entitled at any time from the purchase
    to withdraw from the contract. In this case, the seller shall refund the purchase price to the buyer without
    without undue delay, in cash to the account designated by the buyer.
    VII.
    other delivery terms and conditions<\/li>
  32. The Seller is entitled to withhold delivery of the goods if the Buyer is in default
    with the payment of the purchase price or part thereof, or if the buyer has not fulfilled all
    their obligations which have been agreed to be fulfilled before dispatch or.
    delivery of the goods.<\/li>
  33. In the event that the Seller is in default in the delivery of the goods due to
    exclusively on the part of the seller, the buyer is obliged to provide the sellers
    an additional reasonable period of time to fulfil the obligation.
    Page !4 of 6!<\/li>
  34. Delivery of the goods must be accepted by the buyer. The buyer is obliged to check
    packaging and contents of the delivery without undue delay after handover and acceptance of the delivery
    the goods and immediately inform the seller in writing of any defects
    delivery (including incomplete delivery). In the event that the buyer fails to send within 5
    working days written notice of other defects and defects in the delivery of the goods,
    delivery of the goods shall be deemed to have been duly approved and accepted by the Buyer without
    obvious defects. The parties declare that any breach of this obligation shall result in
    exclusion of the seller's liability for the goods delivered.<\/li>
  35. If the goods are damaged in transit, the defect must be immediately
    reported and claimed.<\/li>
  36. Partial deliveries are allowed. Partial delivery shall be decided by the Seller if
    the parties do not agree otherwise.<\/li>
  37. In the event of delay by the Buyer in taking delivery of the goods or in the event of a breach of
    any obligation of the buyer to provide cooperation, the seller is entitled to
    claim compensation for damages, including any multi-costs. In this
    the risk of damage to the goods passes to the buyer at the moment of
    in which the buyer is in default in taking delivery of the goods. The same applies to the situation,
    when the dispatch of the delivery of the goods is delayed at the request of the buyer or for the reason of,
    which cannot be influenced by the seller. The risk of damage passes to the buyer first
    the day following the original agreed delivery date.<\/li>
  38. Operational failures, delivery time overruns or subcontractor outages,
    power shortages, traffic disruptions where such events cannot be foreseen, such as
    for example, strikes, lockouts, official procedures and cases of force majeure deprive for a period of
    the duration of the impediment and, within its scope, the affected party's liability.
    VIII.
    exclusions from warranty<\/li>
  39. The buyer's rights under defects or warranties shall cease if
    a) the buyer or any third party repairs defects or modifies the delivery
    independently without the prior written consent of the Seller;
    b) the buyer - in the event of a defect - fails to make the appropriate
    measures to minimize damage and does not give the seller the opportunity to defect
    Remove;<\/li>
  40. Also excluded from the seller's warranty are defects that cannot be proven to have
    origin of poor material, poor workmanship or defective design,
    for example, defects arising from normal use, improper maintenance, failure to observe
    maintenance instructions, failure to comply with the basic conditions notified in writing
    the seller.<\/li>
  41. If it turns out that the delivered goods do not have defects that the seller would be obliged to
    remove free of charge, the seller is entitled to charge the buyer for the costs that
    ...he's going to incur.
    IX.
    limitation of liability<\/li>
  42. All claims for compensation (including consequential damages such as
    discontinuation of sales, loss of profit, and any other financial loss), reduction or discount
    of the purchase price, cancellation of the contract, etc., which are not expressly mentioned in these GTC,
    are excluded.
    Page !5 of 6!<\/li>
  43. In particular, the buyer is not entitled to claim damages such as manufacturing
    loss, utility loss, loss of contracts, loss of profits and other indirect and consequential or
    economic losses.
    X.
    final provisions<\/li>
  44. If the relationship established by the contract of sale contains an international (foreign) element,
    then the parties agree that the relationship shall be governed by Czech law. This is without prejudice to
    consumer rights under generally binding legislation.<\/li>
  45. If any provision of the Terms and Conditions is invalid or ineffective, or the
    such becomes the case, the invalid provisions are replaced by a provision whose meaning
    is as close as possible to the invalid provision. Invalidity or ineffectiveness
    one provision shall not affect the validity of the other provisions. Amendments and supplements
    purchase contract or terms and conditions require a written form.<\/li>
  46. The purchase contract including the terms and conditions is archived by the seller
    in electronic form and is not accessible to the buyer.
    In Bor\u0161ov nad Vltavou on 2 January 2017<\/li><\/ol>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    V\u0161eobecn\u00e9 obchodn\u00ed podm\u00ednky HUGO Bike s.r.o.I.obecn\u00e1 ustanoven\u00ed Tyto obchodn\u00ed podm\u00ednky (d\u00e1le jen \u201eobchodn\u00ed podm\u00ednky\u201c) obchodn\u00ed spole\u010dnostiHUGO Bike s.r.o., se s\u00eddlem Po\u0159\u00ed\u010dsk\u00e1 282, Bor\u0161ov nad Vltavou, identifika\u010dn\u00ed \u010d\u00edslo28146603, zapsan\u00e9 v obchodn\u00edm rejst\u0159\u00edku veden\u00e9m u Krajsk\u00e9ho soudu v \u010cesk\u00fdchBud\u011bjovic\u00edch, odd\u00edl C, vlo\u017eka 20398 (d\u00e1le jen \u201eprod\u00e1vaj\u00edc\u00ed\u201c) ) upravuj\u00ed vz\u00e1jemn\u00e1pr\u00e1va a povinnosti smluvn\u00edch stran vznikl\u00e9 v souvislosti nebo […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-35","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3402415,"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/35\/revisions\/3402415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hugobike.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}